Perusahaan Penyedia Energi Jerman Tersangkut Skandal Korupsi?

Rasanya sulit dipercaya jika perusahaan-perusahaan penyedia fasilitas umum, kelompok pendukung BDEW (Asosiasi Air dan Energi Jerman) kini mengklaim bahwa Jerman berada di ambang skandal penipuan pajak yang besar.

Bukan berarti sekarang ini sektor energi Jerman tidak terlibat skandal sama sekali. Kurang dari empat tahun lalu, mereka menjadi korban sejumlah penipuan yang melibatkan perdagangan emisi karbon!

Lebih dari dua bulan terakhir, regulator pajak berangkat dari Baden-Wuerttemberg ke Hamburg telah mengajukan bukti "penipuan pajak pertambahan nilai dalam perdagangan energi." Lebih dari 1.800 perusahaan penyedia energi negara akan bergiliran diperiksa secara ketat karena pejabat pajak memeriksa dan mencari aktivitas korupsi. 

Tapi apakah mereka yang dinyatakan bersalah akan dihukum? Atau, seperti bankir Amerika di Wall Street, akankah para penguasa energi  ini melarikan diri hanya dengan membayar sedikit denda saja?

"Sulit untuk bertindak atas penipuan," kata Hildegard Mueller, direktur BDEW, kelompok fasilitas Berlin yang anggotanya termasuk EON SE dan RWE AG (RWE), perusahaan-perusahaan energi terbesar Jerman. "Jika seseorang bertindak dengan tujuan kriminal, mungkin akan terlambat ditemukan." 90% keanggotaan BDEW berasal dari sektor energi Jerman. Itu artinya ada banyak 'kekuasaan' (power) yang dikuasai oleh segelintir orang saja.

Pada tahun 2009, penipuan di pasar emisi karbon Eropa menelan biaya sekitar €5 milyar atau $6,54 milyar. Sejak saat itu, wilayah ini menerapkan kewaspadaan tinggi. Sayangnya, tidak cukup tinggi.

Ada sejumlah langkah yang dapat dilakukan perusahaan untuk melindungi diri terhadap korupsi. Investigasi internal. Pemeriksaan Latar Belakang. Sistem checks and balances. Dan jika suatu kesepakatan tampaknya sangat sempurna - mungkin justru harus dicurigai, kata Mueller.

Pekan lalu, para menteri keuangan Eropa mengesahkan undang-undang untuk memerangi penipuan. Namun karena lebih banyak hukum dan peraturan dibuat, dan dinding keamanan semakin bertambah tinggi, hal tersebut hanya memberi banyak kesempatan bagi mereka yang memiliki agenda kriminal untuk menemukan titik lemah dinding tersebut, dan memanfaatkannya.

Sekalipun beberapa prosedur baru dibuat cukup ampuh. REW baru-baru ini menemukan 35 rekening mencurigakan dalam perdagangan emisi dari tahun 2009 dan 2010 silam. Perusahaan ini “terus memeriksa dan mengevaluasi rekanan mereka dan bekerja sama dengan pihak berwenang,” kata juru bicara Michael Murphy.

Sektor energi Jerman telah diliberalisasi pada tahun 1998, memberikan akses bagi produsen asing ke jaringan  grid dan basis pelanggan mereka untuk pertama kalinya. Sayangnya, hal ini juga telah membuka celah bagi mereka untuk korupsi.

Tahun lalu, perdagangan energi Jerman menyumbang sekitar 45% dari pasar Eropa. "Sangatlah penting untuk memiliki pasar yang dinamis. Ini berarti seseorang dapat memilih dari sejumlah besar rekanan perdagangan, "kata Mueller. "Dan dalam hal itu, Jerman adalah panutan."

 Berikut ini harapan bahwa orang-orang yang mencoba untuk menipu sistem dibawa ke pengadilan sebelum mereka menyeret pasar jatuh bersama mereka!

Diterjemahkan dari Bahasa Inggris. Artikel asli diterbitkan pada 2 Juli 2013 di http://anashell.blogspot.sg/2013/07/german-power-providers-guilty-of.html

[ korupsi, Asosiasi Air dan Energi Jerman, BDEW, Baden-Wuerttemberg, EON SE, RWE AG, Jerman, krisis di siprus, krisis ekonomi, NRGlab, NRGLab auction, NRGLab Pte Ltd, nrglab singapore, NRGLab Сингапур, SH-box, Ana shell, Ana Shell NRGLab, Hildegard Mueller ]

German power providers guilty of corruption?

As if you needed another reason not to trust public utility companies, the advocacy group BDEW now claims that Germany is on the brink of a major tax fraud scandal.

Not that Germany’s energy sector isn’t used to scandals by now. Less than four years ago, they were victimized by a number of scams involving carbon emissions trading! 

Over the last two months, tax regulators from Baden-Wuerttemberg all the way to Hamburg have come forward with proof of “value-added-tax scams in energy trading.” More than 1,800 of the countries energy providers will take turns under the microscope as officials scrutinize and search for corrupt activity.

But will those found guilty be punished? Or, like the American bankers on Wall Street, will these energy moguls escape with little more than a slap on the wrist?

“It is hard to take action against fraud,” said Hildegard Mueller, director of BDEW, a Berlin utility group whose members include EON SE and RWE AG (RWE), Germany’s largest energy companies. “If someone acts with criminal intentions, it might be discovered too late.” BDEW’s members account for 90% of Germany’s energy sector. That’s a lot of ‘power’ in the hands of a few.

In 2009, fraud in the carbon emissions market cost Europe approximately €5 billion, or $6.54 billion. Since then, the region has been on high-alert. Not high enough, it seems.

There are a number of measures companies can take to protect themselves against corruption. Internal investigations. Background screenings. A system of checks and balances. And if a deal seems too good to be true – it probably is, says Mueller.

Last week, European finance ministers passed legislation to combat fraud. Yet as more laws and regulations are put in place, and the security wall grows higher, it simply affords those with a criminal agenda more opportunities to find the wall’s weak spot, and exploit it.

Some new procedures do appear to be working though. REW recently discovered 35 accounts of suspicious emissions trades dating back to 2009 and 2010. The company is “continuously checking and evaluating counterparties and working together with the authorities,” said spokesperson Michael Murphy.

The German energy sector was liberalized in 1998, giving foreign producers access to their grid and customer base for the very first time. Unfortunately, this has also opened them up to corruption.  

Last year, Germany’s energy trade accounted for roughly 45% of the European market. “It is important to have a liquid market. It means one can choose from a large number of trading parties,” said Mueller. “And in that respect, Germany is a role model.”

Here’s hoping that those who try to cheat the system are brought to justice before they drag the market down with them!

[ Ana Shell NRGLab, Ana Shell Singapore, NRGLab Pte Ltd, NRGLab auction, nrglab company, NRGLab Сингапур, NRGlab, corruption, world economy, BDEW, Hildegard Mueller, EON SE, RWE AG, Michael Murphy ]